
Sábado passado fui ao aniversário de uma amiga americana vivendo na Suíça. Fazia muito tempo que não a via e o reencontro foi ótimo.
Fiquei meses matutando o que levar de presente. Por fim, escolhi o livro ma-ra-vi-lho-so da da autora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie (Half of a Yellow Sun), que, por sinal, estou lendo bem devagarinho para não terminar. A aniversariante, apesar de ser americana, é de origem nigeriana como a autora. Achei bem adequado o livro. Para completar, já que minha amiga é lindíssima e tem um longo e esguio pescoço, comprei também um par de brincos gigantes com uma pena de pavão de cada lado. Show.
Conversa vai, conversa vem, perguntei a ela se ia voltar aos EUA nos próximos meses e ela me disse que talvez fosse sim, para participar de uma celebração da comunidade nigeriana em Chicago. Ah, era a deixa que precisava para entregar-lhe meu presente:
“Por falar em Nigéria, aqui está seu presente”.
“Obrigada”, ela disse. E enfiou o pacote num saco, continuando a conversa como se nada tivesse acontecido!
Fiquei com cara de tacho esperando que ela ainda fosse tirar o embrulho do saco a qualquer momento para abrí-lo na minha frente. Mas nada!
Gente: presente se abre na hora, né? Acho o FIM DA PICADA recebê-lo e só abrir depois da festa. Podem me chamar de afobada mas eu abro todos os presentes na presença de quem me presenteia. É gafe, por acaso?
Resultado: dois dias depois e eu ainda não sei se ela gostou. Talvez nem sequer tenha aberto o pacote...
Monday, August 30, 2010
Abrir ou não abrir, eis a questão!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
.jpg)


3 comments:
Noooossa... entendo perfeitamente a sua revolta... Presente se abre na hora, sim, com certeza! A gafe foi dela... Acho até que é o caso de, delicadamente, dar uma dica, tipo "puxa, vc não está curiosa pra saber o que é? Vamos abrir? Queria ver se acertei..." :)
é normal em certas culturas...no brasil a gente abre na hora, que nem aqui na alemanha. Ja no Peru, de onde minha familia vem, nao se abre de jeito nenhum na frente dos outros. é falta de educacao pq é como se vc abrisse pra mostrar pra todo mundo o que vc ganhou, pra se exibir. E como "a cavalo dado nao se olham os dentes", vc tb evita de fazer cara de xoxa se o presente nao for aquelas maravilhas hehe é cultural mesmo. bjs!
Talvez seja influência americana...Eles só abrem os presentes depois que todo mundo foi embora, rs.... Bjos!
Post a Comment